金年会-翟晓川爱妻分享狮城之旅 充实假期累并快乐着

北京首钢男篮队长翟晓川的妻子近日在个人社交媒体上分享了一组全家在新加坡度假的照片,配文"每天无比充实，又累又热"的感叹，引发球迷和网友们的广泛关注，这组充满热带风情的照片，不仅展现了翟晓川一家在新加坡的欢乐时光，也让人们看到了篮球明星赛场外的家庭生活。

狮城之旅精彩纷呈

从晒出的照片中可以看到,翟晓川妻子记录了家人在新加坡多个著名景点的打卡瞬间，其中包括滨海湾花园的超级树、圣淘沙岛的白色沙滩、环球影城的经典景点以及鱼尾狮公园等地标性建筑，照片中，一家人笑容灿烂，尽管天气炎热，但丝毫没有影响他们游玩的心情。

在其中一张照片中,翟晓川戴着墨镜和帽子，身着休闲短袖，与妻子和孩子在圣淘沙海滩上合影，背景是湛蓝的海水和嬉戏的人群，另一张照片显示，他们正在品尝新加坡著名美食——辣椒螃蟹和海南鸡饭，桌上摆满了各种当地特色小吃。

充实日程累并快乐

"每天步数都在两万以上，虽然累但特别充实。"翟晓川妻子在社交媒体上这样描述他们的旅行日常，她表示，新加坡虽然面积不大，但可玩的地方很多，每天他们都安排得满满当当，从早上出门一直到晚上才回酒店休息。

在炎热的天气中游玩确实是个挑战。"新加坡的热是那种湿热，出门五分钟就全身是汗，"她写道，"但幸好到处都有空调，室内场所都很凉爽，让我金年会们能够继续暴走模式。"

值得一提的是,尽管是休假旅行，翟晓川仍然保持了一定的训练量，妻子透露，他每天清晨都会在酒店健身房进行基础训练，"这是职业球员的习惯，即使休假也不能完全放松。"

家庭时光弥足珍贵

对于职业运动员来说,与家人团聚的时间尤为珍贵，CBA联赛赛季漫长，加上国家队的比赛任务，翟晓川每年在家时间有限，这次新加坡之旅，正好是在CBA休赛期，让他有机会陪伴妻子和孩子共度美好时光。

从照片中可以看出,翟晓川完全沉浸在家庭欢乐中，与赛场上那个拼搏的硬汉形象截然不同，他陪着孩子在新加坡水上乐园玩耍，在夜间动物园参观，还一起乘坐了新加坡摩天观景轮，俯瞰整个城市夜景。

"看着孩子开心的笑脸，所有的疲惫都值得了，"翟晓川妻子在社交媒体上这样写道，"这样的全家旅行机会很难得，我们都很珍惜。"

球迷祝福声声不断

这组照片发布后,迅速获得了大量球迷的点赞和评论，许多网友留言表示："看到川哥家庭幸福真好"，"嫂子辛苦了，带娃旅行确实累"，"新加坡很好玩，下次可以去民丹岛看看"等等。

还有一些细心的球迷注意到,尽管是在休假，翟晓川的身材保持得相当好，显然没有放松对自己的要求。"运动员就是不一样，休假都不忘锻炼"，有球迷这样评论道。

新赛季备战在即

据知情人士透露,翟晓川一家此次新加坡旅行结束后，将返回北京开始为新赛季做准备，2023-2024CBA赛季预计将在十月中旬开赛，各支球队通常会在九月份开始集结训练。

上赛季,翟晓川代表北京首钢出战42场比赛，场均贡献12.5分、6.8个篮板和2.7次助攻，虽然数据相比巅峰期有所下滑，但作为球队队长，他在防守端和更衣室里的领导作用仍然不可或缺。

北京首钢在这个休赛期进行了人员调整,引进了一些新鲜血液，作为老将和队长，翟晓川需要尽快与新队友磨合，帮助球队在新赛季取得更好成绩，这次家庭旅行，也算是在紧张赛季开始前的一次身心调整。

篮球明星的家庭生活

近年来,CBA球员越来越注重个人和家庭生活的分享，通过社交媒体让球迷看到他们赛场外的另一面，这不仅拉近了球员与球迷之间的距离，也让公众更加理解职业运动员的不易。

翟晓川与妻子结婚多年,一直十分低调，很少在公众场合秀恩爱，但偶尔的家庭生活分享，总是能让人感受到这个篮球家庭的温馨与幸福。

作为中国男篮的前国手,翟晓川曾代表国家队参加2016年里约奥运会和2019年男篮世界杯，如今虽然已经30出头，但他仍然保持着良好的竞技状态，是北京首钢队不可或缺的核心球员。

旅行地的篮球元素

有趣的是,即使是在新加坡度假，翟晓川也不忘关注篮球相关的内容，妻子在分享中提到，他们特意去了新加坡的一些篮球场，感受当地的篮球氛围。"看到很多年轻人在打球，技术还不错，"她写道，"晓川还说以后可以考虑来这里办篮球训练营。"

新加坡虽然不以篮球闻名,但近年来也在积极发展这项运动，新加坡拥有自己的职业篮球联赛，并且经常举办国际性篮球赛事，2019年，CBA曾考虑将部分比赛放在新加坡举行，虽然最终未能成行，但足见新加坡与篮球的缘分。

回归在即

随着假期接近尾声,翟晓川一家的新加坡之旅也将画上句号，对于球迷来说，看到偶像家庭幸福、生活美满，无疑是一件令人高兴的事，而对于翟晓川本人来说，这次充实的旅行既是一次家庭团聚的机会，也是为新赛季储备能量的过程。

回到北京后,翟晓川将立即投入到紧张的训练中，新赛季的CBA联赛竞争将更加激烈，各支球队都在积极补强，作为传统强队，北京首钢面临着不小的挑战，需要翟晓川这样的老将发挥稳定军心的作用。

从新加坡的阳光沙滩回到训练场的汗水与拼搏,这样的转变对于职业运动员来说已是家常便饭，相信通过这次充实的休假，翟晓川能够以更好的状态迎接新赛季的挑战，带领北京首钢队再创佳绩。

而对于广大球迷来说,除了期待球员们在赛场上的精彩表现外，也能够通过这些偶尔的家庭分享，更加全面地了解自己喜爱的运动员，感受他们作为普通人的一面，这种连接，或许正是体育除了竞技之外，最打动人的地方。